PKa:n:(META-INF/MANIFEST.MFK@F&31Ѵ /JV6J,*xǐ^.kCJ.8/0 Angb$ʁ ?ܒ 6 9˛i.,i(vS<8%a _QF$ "1 n3u;BW&NT!VtpĒ]\U ,ذ ƒ xOHt\gXeX:jݙ+%̲b$ĈxҀEh zCnjzNSAg- 7ԯ \T'{/ˬ9ZJ=r\H4b`4+:Ǟv~ F[L[Էq bU;xwK ۼT B+0X|PJ\<M7~vk,ҁ+4y| PI Օt^߀_HPKn:(PKa:0RMETA-INF/CERT.SF]0{1 3&{*(Rf71dU&il0"A^pu!0%CAIֈ kNۀۭ1F0˻v@pt yTƅ;@ykGIX͓~[p(pvcC> #C#\cCRg}ϽF郜5-r14szUڛ<~PAI[V2=. ӧXc?ϲQnӷVfX JN׼{R1A kuObué* !z=IO͵,YeTj#er'~PK0RPKa:ql~META-INF/CERT.RSA3hbbjhδ-۠-ѐۀUIqAKAKAsf&F&&Nc}Ӏls( 0SH!_YafwK)Lpc0#D dVs2'B2Js y , ML y ͡A&F`dde`nbes05122쎚z0PtӅ >;UK>7lZTIaW^ݕ5,?Wϭv/\n'wwŖ]7r>cU KTþgFU< U{5^-ĤV2BPveƾ#=yWm^S˽{\߅%;S_T+'ӎ52&]xU6sڑnv4+g ~U)[>;g~5_?}p|uqӞ ɧ_\szo&Fō CVEE$5WyveWJc .\iи$ҸŠqcV5 {4v oBJ< 032GX̠V: ~\X:J`OuG/Ao&fGW>(h nWC?N9mP[̻͘q}]ş6_JQ՘Չg_ZRSZfnҟYDF4NtwK] kL:=STWO~+'M_wzf=ˮ;GW'=-/0јɢ)X97YbwKEd^Λxoʅ&mEZR61抝ʠqD E,M s6ehwZϧPq+'˛' ޴k&fK#q /X{].jUɶk[.w?SIuٓUOT?KN]_Sca>=uW׬Uj{:W1?=2;,{|]CEju/ >W^*Dd ӢngRϿ/5_aTJ:ZR]*yگHG=6ZaTSV?T;>0o庽_^hjTPKql~PKa:]G:YHAndroidManifest.xml;P[GϕFW>#@)%Z\˵.xa+| 5 ,y܉𶈫@ 47rW?ű^OpWќs9{\f!bfe[g\CGC0 󞂢HIHYe3GHy%+h2 LUyjhE4AR+1+^]Z¸l6J˸ߥM¾ e@w.S~YP6тb1p. R4#6Zn HiQlO}L4H}ZFE*xZGNTo%>{i ߏ,|QV{Z 25Su9Ϡ"=s:ctEEYI<eԞKmU*̩K1c]U,pn)dC:2lqFSq͵׫FbW^qwJU$-MsCGo*漜1ܪ9PUO}.+6gF! '4w!PT3~RN!;qGƯaW&[q]çJsTl I+ϾYY_ ?dC>Yyޏ.-҆gŦy~?͋V Mxmyuv: CxﲅW; ^su ,^ ^^kxq ^S-m/`M\1<#clBumoBMH\2G_fwuY7rӼN~ހi{ˉ޿ 5/_C9oXxϒko^FG,JFr5쐫1a}צe! X%q ˸%x›0xI /K /iRޤaOdTF)Ko8~֡oˤl@Ԛ [׷)MMb6ژ}K?p;wߛmܴC˾#KUg߷PK]G:YHPK a:TB %res/drawable-hdpi/app_voicedialer.pngPNG  IHDRHH{ IDATh{]?眙}رoq 5qB*M4'J RB!BMH WR/!J}ص$$u8Y{Ǽ93wݹ9H̑dz|Gw  =a钐:@gO[& UCptvֹf[ >XٳD}z6?N[tkB# tڻok+WDh=xXlV@" A<so#叔w$P (bJʥ·.Yhq 2R( {>sd[@_!H`K˧_;/}=""Bb @PH\\?[ZM,ϨMOp7B!GCLOt}myN~d+&G P2pzWoO&@ ~k2$$p- b@!08(L3TL;5_}w~>( ġDxvz8h\e rYZovC k"B"\J4c]TQ?O r2q *>M|D1c+MD(3G(@oRCbnƛ춪:*;;;O4mx7M2K6 b$ӳiZ5)CR=QQʙ: 1=4zuB уM"QUJAޱy-zIN|l&[DOy^CP"4ls=}b4%fQd]Xײ(ʙjrXf 4I6 eTBrr2tL<1f!Qvcγ,2%$eH4&2~^N zk UxpA> ,E>6O4B6qHm-E,pÄ"1"Dp8A !.M>tTH()$$V~MD 1Cjk ͑TsZ-w]X~M!X*1p?FR!CmRI(35]NC%CaAwI32PBTԩ;\[8 hVx9}`/E_ vX۠rld}9R*Ty<$1 {XNpQA")tazA*RY],mGs{q>p|QNXGrr7~ݔps;o޺[#p( jCL@%4!(18tQxwsp1H޽k\mևUf"M:EJb(ڔ%  ąwӶXs`"ShJi$h.1Or;ppxi|=c\t! 㴋4>rSs܋ǜp#I^pCΆs,fC(A2Q詓^gOc8Q4c~Ux@M2~vqgC{S~CygdL9@)@$7PCٔPɬ hz3 _0Ck@4\ԃ qe^+EoeE[ʑ7 nhitr~\w)EiV$ g90b , m\+Pڷ7>WFwtS6 )~>AO|>_\o*Kr^H:Ó>9|:LQSD <|^2trd1|SaCF"9Ea^z[IF63XYwXemm05VB ڊ>XqsMT`";N>rتiV`#+~x@ek}l00%x8juf`c+!u< !lK$cm*ң0!H"Fl]j* ul++ں5YiR.ѴVlX^S=Jꘈş>lJvL9Hv.Jl˴t$};!uLLH޾@dkT`%T{bl7h|:Ѧ|'_=O@&̡+{QJ8 2.uLPƳΠ# "z`0+ѓWr?bxԉzeL[~_=0%Ĺfeq2*Ne|'c"ѧGηȬ ?Yy\kl'2f0/SxT`{Kt쁃*YS@dHd8He7U 8.~.s&mz^2 1432ޅwIb0a'͓ҭh[\*4iҦ' 25L2$ &fvb;wV7>6k׮ 4iN-'v6<NtPB:ujԨRBIgv3{\m\Jۘ}O'_|o5nТC>]:lA=Kꂩt2Ut)g̭PL%ԨS+Mhgj՚WSUzF nt5E : ճfҦh#l# Jxõˣg&" ķBBB|]GMVtoı+e 8>nsB;C n 7{AO3ŀ=1ɿ$81cv7ݬFV&zSPK1-b]"׬Xb63ܶԯ-&hj*6jrd,`r@{ D.ҹIENDB`PK a: mdd%res/drawable-hdpi/ic_vd_green_key.pngPNG  IHDR00` PLTEpOpOpOpOpOpOpOpOpOpOpOpOpOpOpOpOpOpOpOpOpOpOpOpOpOpOpOpOpOpOpOpOpOpOpOpOpOpOpOpOpOpOpOpOpOpOpOpOpOpOpOpOpOpOpOpOpOpO.;tRNSKNQT'iocJ7+vlFZ|H2D@SQ1g`̨aRkfm<,lS9IE`"an8(Ҋ*e=)zo١,c< ?Q >\3 $CB|!J^V$) c/$s̨w+r8\ohU\pZ-rF?JY|a!~b/ /_2ɪ]^1_/lqr gLljfU?0Pghhwo^rT{eIL?%񥦨qjr|M ]JϢ{lfZ fѠ-\Tfg'UC?~namlV?nki_k0!;Rs%&E#). ^z cђOq% +TN'wkWbDpŚ<F<sVZ86h)sk.a9[c |7pE/a&CK<qny=G~Ƕp&/I4Yx<|c3jݟ|ҟyF1}Oԁ9_SiOy|97x!O4JWxF{wծ!ڕ<=|$~u_㇇V[ބ,#b`_V&O;q]>D2M~Z(` %]3黗| #AfA{%{n˟<'^Q)kb? ^fA qE7B&J'uUR"^ xh*'r?3h2'y8GoeL&.zuZY8-C tS:NMo?&M2򤗾Z'ID ) :p0z$U8i|߾+$o;/JT!/͵ސ&b wH}7xO1Cx|KTk~%8ET2l&,o@RC+,|#q)N}.B?:›)SaX Zw~XE-Ld|QsչhV!";LDZEm(jpftK`MhU_CWVRwwH!8F\%2t:#E̓JU׻"O^y8Ҋ +s_Ot6g*'^w4S5`U,"T殎n3t )JO9sCxE 8»z+à ߦ-q/Ȍ%<8aصkhr0 GxNm4=t2|I|%Ghjݾy:LVRA%Әv؆u Q(LÆOV}|$Fܖ:L q /iݷ?ewNְ}ߗZm$Dˆ>\ }dXئO&DZbw=O Ϡ%EW{s ruo/5b$TS`O1"͂IX-u+':v& *J#̈́OE(t@kl<;iz&&h8Zݬ;fÞGxo3} r\F2r6mmÞu3F4 R.eCOĜm,ٳ?%C6&!cidϢ/i%X|Q}..I08='p63H|qg\b Ԥ 9şf*B=3Fj\"/Qoo}0{D%[E y袧ɊtѪ`MuT<,4Oc* ~O`v*VGwzk>ɤY-~V|"ƒd.~§ưo?࡜|E_=o7Ι|Vp[*&f,IENDB`PK a:iz "res/drawable-hdpi/ic_vd_mic_on.pngPNG  IHDR~)6 IDATxLU? ,,n]EQ*F҂ M ^jjj0L/w9H4g4m$DKғ\sX"-^۵RnYs²;3\y37~|}w7uxv Yfyg%[vj*s#U\O4r-p4N&zDi*V0Ԝ -o`%aAU< q-۔yux>S1$ֳ!,k8I&mcfxThcWl#ӏ_"SeK*^zO#%~(Yn4! |%{iE:~%Q;+>Q7zk7gH]Eac&Jʴ [+83[zqʪQ^Zs+9_ϓ)cp;w{m=ͷ3ua/P%'#&PAM,tYKM|i!$GބO  7We4o6. WVŬ<귻"WSd+^OQ^bkG-s˶|שSq|nNo *+[p)7doW,o0}42Ȏ( )/ s=>.h6ʋD Kj'x𪪒zwT>u1QnPWMyI]q `Dؑ[';԰OM>_o_c%U^ޫʪn';m],La :eU_qM0}\x-!#z;x A8FE UFgКE y[}@~(Y^pQɘ1к*36PRO3H}"3*L;we~$ة%G"-כVFc'\SOsApb[>핀=~GKKv9Lj"~MSaQwoq&:7U靋MN4P-1e𝻱$"h0p&lϪ_Cv4 OI<V=x{7P~zu(<`X)K^˄=}| :G{%8HerC\@z5qdM8&BkGE1ȷ%~_]F\߷$XrZK/zx$E”2b# FE/_*`?'[5_ B#?0U?-4a| )$wFqߒ-"(wRy/+Om߲c>](8q_yf1 d#ت;G7rXMu..W#x8{EM.q5mGCt0sQZ?OVoŭ)')gQ[5_0t(;RFu"IENDB`PK a:!res/drawable-hdpi/ic_vd_retry.pngPNG  IHDR~)6 IDATxh?g+:ͥqt9t R:TeGG!ԠhH`86<2Β}xއ}xއ}xއ}x,d' @?[Q$X^w)! S\.2P饱"|4by{SDG_~鰾>/Fk `GIOzhp^SV~~# YvZm$Fmc&aUV|4ݟkn8d4.d:$(qRW${-=ڇבFmJ]es-iiȦj>D:<|t]xeJ]IZW9*-XmH#+ ^˛uYO7UzRW${Vk!ARrq5Z[RTiD%&*#²hInR%==Oףl uŲ[UKpJƹ3/؆:C=%s; W(v|í &x̛h*x2ɠio޼j){Oh5BRc([{{v [B,~kIĹd/p7Koݼ #k5ԅҡd5:l:LSmXzn{=KS䊑08ITD7ƨi{mL3(>|Hl%þ j /)sD`O߾Xyu:`(h75u*"\F2uHH,mNc/70ո \s'x6ܚP+`{(cLdϓȫ*JR%*)xR+u.G[Vwg9nMAz`0U)F:\H#V;V>E` Dep(UskY<0׾ƾ>H f49u){eGRgC gKk^FvC•%{]5a]lW\n򖍃GF"ߊk=roM][[:;JwFױev%"_ J6a2wMNo]YҥnXQn[yu-ǐ=8ca#!HGT~{[!/e&?mc#`WH8'|֠N>e'wؙ2ZB86_,gi-uw^CGݝ4qmBmz{`0+aXCI!#Mi.C>E;M yih eOws1LOͺx\Q^.u}>^s9{S+v=)vw\m3N~H1c );'Ŗ4r#͍LH%"o/31]2q%^QˆIC{)*h0݁ȁtyM݈zoǃxv䯤? u-̕]6ῴOC4Sг{`B`㭁L93uO9TsKE?>J-!v{>~ 604#}`i/WڇEs:9 艣&GkayNpk@ V䒏%?I4Zv'?+M]:7d6ɫ%#?;[͗knM՝Dc[ȿ8>u~cK'K lwXܭM^6ս3?vz9-66ip/p)Aq|~]p}ul2,F/9o,oh0kj.y0Oߵ1?(ujϦ+6Z`qj N^ɒ?*}xއ}xއ}xއ}xއ}xއ 4*&xIENDB`PKa:*;res/layout/tool_tip.xmlOkA?f7)TP( AгЃҋCvh6Sbԣ_@ߠB{oW3묙~>y^֧"FY8ꂫ6x &`>OϠә<嘒(W*)Mau^e Bq}G{:(s"%^ G<qs2+ Rӭ, 1᳡IƧ{Y-fY0VnRzqPtW9:6[?hoYDw)/=aavb&+Kg;K׫>?5>"3 RBfzX]ki ڦX>B^_k,#drzakKt.ddb;_3z^pk|̧V]XKꯚqt!cwwm;^[gysz}'Vw'PK*;PKa:Ures/layout/voice_dialing.xmlTAKAfg7ِT׋"^JKЃ"!;͈m/(NF̸["w# g{qbt_ }9|H- 77\Y,Y *ߋuki}6^Gxq-/Mÿ-?oxu PKUPK a:+~_resources.arsc ` Ct (Pv.@TeT(7DScwNl B{P]l{  8 O Z c m   $(,048<@P`%%res/drawable-hdpi/app_voicedialer.png%%res/drawable-hdpi/ic_vd_green_key.png##res/drawable-hdpi/ic_vd_mic_off.png""res/drawable-hdpi/ic_vd_mic_on.png!!res/drawable-hdpi/ic_vd_retry.pngres/layout/tool_tip.xmlres/layout/voice_dialing.xml Voice DialerMarcación por vozMarcador de voz Did you know…¿Sabías que...? Sabías que...@@Pressing & holding the green Call button opens the Voice Dialer.UXPara abrir la ventana de marcación por voz, mantén pulsado el botón verde de llamada.MNSi mantienes presionado el botón verde para llamar, se abre Marcador de voz.. Examples: "Call John Doe" "Call John Doe at home, …" "Call voicemail" "Dial (866) 555 0123" "Dial 911, 811, …" "Dial +44 7333 444 555" "Redial" "Open Calendar" ˀ Ejemplos: "Llamar a Juan Díaz" "Llamar a Juan Díaz a casa, …" "Llamar al buzón de voz" "Marcar (866) 555 0123" "Marcar 911, 811, …" "Marcar +44 7333 444 555" "Volver a marcar" "Abrir Calendar" Ѐ Ejemplos: "Llamar a Juan Pérez" "Llamar a Juan Pérez al hogar, ..." "Llamar al correo de voz" "Marcar (866) 555 0123" "Marcar 911, 811, …" "Marcar +44 7333 444 555" "Volver a marcar" "Abrir Calendar"Bluetooth Voice Dialer')Marcación por voz a través de BluetoothVoice Dailer de Bluetooth Starting up. Iniciando... Iniciando. Listening… Escuchando...Please try again.Inténtalo de nuevo.Intenta nuevamente.FailureErrorFalla''You can also try restarting your phone..0También puedes probar a reiniciar el teléfono..0También puedes probar reiniciando tu teléfono.Connection to headset lost../Se ha perdido la conexión con los auriculares. at home a casa a la casa on mobile en móvil al celular at work al trabajo at other a otro número Voice Dialer logging is enabled.56Se ha habilitado el registro de la marcación por voz.57El inicio de sesión de Marcador de voz está activado.!!Voice Dialer logging is disabled.78Se ha inhabilitado el registro de la marcación por voz.79El inicio de sesión de Marcado de voz está desactivado. Speak now. Hablar ahora Habla ahora.No results, try again.:;No se ha encontrado ningún resultado. Vuelve a intentarlo.22No se encontraron resultados, vuelve a intentarlo.Invalid choice.La selección no es válida.Elección no válidaGoodbye.AdiósAdiós.bB B B | com.android.voicedialerx#\0$attrdrawablelayoutstringid#$4CQ\lz)3?ITfy app_voicedialeric_vd_green_key ic_vd_mic_off ic_vd_mic_on ic_vd_retrytool_tip voice_dialing voiceDialertool_tip_titletool_tip_messageexamplestitlebluetooth_title initializing listeningplease_try_againfailurerecognition_errorheadset_connection_lostat_home on_mobileat_workat_otherlogging_enabledlogging_disabled speak_now_ttsno_results_ttsinvalid_choice_tts goodbye_ttswhen_separatorstatesubstatemicrophone_viewmicrophone_loading_view retry_view$4H  0@4\< h4  0@P`p 0@P       !$&),.0369<?4 es 0@P`p 0@P      "%'*-/147:=@4 esUS 0@P`p 0@P         #%(+-/258;>A(4L  0@P !"PKa:n:(META-INF/MANIFEST.MFPKa:0RMETA-INF/CERT.SFPKa:ql~META-INF/CERT.RSAPKa:]G:YHAndroidManifest.xmlPK a:TB %<res/drawable-hdpi/app_voicedialer.pngPK a: mdd%cres/drawable-hdpi/ic_vd_green_key.pngPK a: S # res/drawable-hdpi/ic_vd_mic_off.pngPK a:iz "-,res/drawable-hdpi/ic_vd_mic_on.pngPK a:!m7res/drawable-hdpi/ic_vd_retry.pngPKa:*;i@res/layout/tool_tip.xmlPKa:UBres/layout/voice_dialing.xmlPK a:+~_Dresources.arscPK r\